嘉兴公交报站

patxiao · 更新于 2023-05-29 19:21

离开嘉兴半年后回来发现嘉兴的公交车上没有抗疫的警告语了，取而代之的是中英文双语报站，但这个英文听得我一愣一愣的。照理我们中国人在读我们的专有地名或人名时应该用普通话的四声音发音，你听飞机上、火车上都是这样，因为拼写是用汉语拼音而不是以前的韦氏拼法，否则听起来太怪了，譬如好好的 “纺工路” 硬生生地被读成了 “反攻路”。其实我们嘉兴公交上没必要用英文，我从来没在嘉兴公交车上碰到过老外，我觉得普通话和嘉兴话双语才对。现在嘉兴的孩子们都不会说嘉兴话了着实让人感到不安。你么说呢？

取名困难 · 发表于 2023-5-25 14:59

读的不好还不如不读，你说的普通话和嘉兴话播报我觉得很不错，老人也方便

打酱油专业 · 发表于 2023-5-25 15:12

中英文是通常的做法

趙良偉 · 发表于 2023-5-25 16:03

改了

亡梦人 · 发表于 2023-5-25 17:08

国际化大都市哈哈，其实我觉得用英文报站也是可以的，不反对

笑话 · 发表于 2023-5-25 20:45

我觉得没啥不好

cecceline · 发表于 2023-5-25 22:17

我觉得没问题

phpyy035 · 发表于 2023-5-25 22:54

真好！

jx408404 · 发表于 2023-5-26 05:40

只听中文

炸山工 · 发表于 2023-5-29 10:04

清晨时见雾 · 发表于 2023-5-29 10:30

我还没有坐过飞机

jiaxingbus · 发表于 2023-5-29 19:21

网友您好！首先非常感谢您提出的宝贵意见和建议，后续也会在相关优化调整的过程中反馈您及其他市民乘客的建议。目前的报站内容是根据全国文明典范城市测评细化标准要求于2022年8月改进实施的，请您谅解。
感谢您对嘉兴公交的关心与支持。

[聊天说说] 嘉兴公交报站

浏览过的版块

手机认证勋章

10周年纪念勋章